德国工业阀门行业需求下降

尽管工业阀门行业在2020年上半年仍能保持自己的势头，但需求的下降目前使自己在国内外变得更加强烈。特别是外国业务显然正在下降。到2020年1月至2020年9月，国外销售下降了5％。相比之下，德国的销售同时增长了10％。总体而言，制造商因此实现了1％的销售增长。

VDMA Armaturen董事长Axel Weidner在谈到当前形势时说：“由于今年开局良好，国内市场稳定，到目前为止，德国工业阀门制造商已经度过了危机。” 但是，有迹象表明，在接下来的几个月中这种情况将不会持续下去。许多公司都在花时间适应数字化。魏德纳强调说：“远程销售已成为当务之急。我们的目标是继续通过优质的服务和产品（德国制造）与国际竞争对手区分开来。”

所有领域的国内销售均在增长

由于稳定的国内需求，从1月到9月，该行业在所有细分市场的销售额都有增长。但是，国外销售情况则有所不同，国外销售全面下降。由于国外业务的急剧下降，截止阀的销售总体下降了2％。相比之下，控制阀，安全阀和监控阀的销售额仍增长了4％。一览订单表明最近几个月的负面趋势将在不久的将来继续。

倒档出口

在2020年1月至2020年9月期间，德国工业阀门制造商向国外出口了价值约30亿欧元的商品。与去年同期相比下降了10.5％。

与该国最重要的贸易伙伴中国的贸易在今年初急剧下滑后再次有所回升，目前仅略低于前一年的良好水平（负1.4％）。总共向中华人民共和国交付了价值40140万欧元的配件。输往第二大客户国美国的货物下降了18.1％，至2.69亿欧元。与往年相比，运往法国的配件也明显减少（负12.5％）。尽管如此，该国仍以1.622亿欧元的采购额在最重要的销售市场中排名第三。  

在主要客户国家中，只有瑞士和俄罗斯表现突出。对南部邻国的出口增长了5.3％，达到1.131亿欧元，而向俄罗斯出口的货物增加了4.3％（1.07亿欧元）。

2021年前景黯淡

VDMA Armaturen董事总经理Wolfgang Burchard解释说：“自夏末以来明显疲软的订货情况表明，预计未来几个月的销售将下降。” “因此，我们预计到2020年全年销售将小幅下降1％”。由于第二次锁定期间世界许多国家的主要投资项目已被推迟或暂停，因此前景最近再次恶化。这也影响了工业阀门行业的重要客户部门。到目前为止，尽管化学工业的发展还很轻松，但是石油和天然气工业的销售额却大大下降了。造船业也有望在2021年削减。

“在未来的几个月中，我们预计销售额将急剧下降。在预计到2021年全球经济复苏之后，行业经济有望再次恢复势头还需要一段时间。在这种背景下，我们目前预计2021年的销售额将下降3％，”沃尔夫冈·伯查德（Wolfgang Burchard）预测。